-
1 exhaust fan
Sakhalin energy glossary: EF -
2 exhaust fan duct
Engineering: EFD -
3 вытяжной вентилятор
-
4 вытяжной вентилятор
Русско-Английский новый экономический словарь > вытяжной вентилятор
-
5 вентилятор
fan, aspirator, blast* * *вентиля́тор м.
fanвентиля́тор ве́ялки — fannerвинтово́й вентиля́тор — helical fanвса́сывающий вентиля́тор — drawing fanвентиля́тор второ́й очи́стки с.-х. — recleaner fanвентиля́тор вытесне́ния — positive-displacement fanвытяжно́й вентиля́тор — (air) exhauster, exhaust [air-ejector, suction] fanвентиля́тор вытяжно́й вентиля́ции — exhaust-ventilation fanгазоочи́стный вентиля́тор — gas-cleaning fanвентиля́тор горя́чего дутья́ — hot-blast fanвентиля́тор двусторо́ннего вса́сывания — double-suction fanдиагона́льный вентиля́тор — mixed-flow fanвентиля́тор для иску́сственной тя́ги — induced-draught fanвентиля́тор для отду́вки сво́да ( мартена) — roof cleaning fanвентиля́тор для пода́чи во́здуха горе́ния ( в мартен) — combustion air fanдутьево́й вентиля́тор — blow [blast (air)] fanме́льничный вентиля́тор — mill exhauster fanме́лющий вентиля́тор — grinding fanмноголо́пастный вентиля́тор — multiblade fanвентиля́тор молоти́лки — separator fanнагнета́тельный вентиля́тор — forced-draught fanвентиля́тор обду́ва — blowerобъё́мный вентиля́тор — positive-displacement fanвентиля́тор односторо́ннего вса́сывания — single-suction fanосево́й вентиля́тор — axial(-flow) fanвентиля́тор о́строго дутья́ — overfire-air fanотса́сывающий вентиля́тор — suction [exhaust] fanвентиля́тор очи́стки с.-х. — separator fanвентиля́тор перви́чного во́здуха — primary-air fanвентиля́тор пе́рвой очи́стки с.-х. — straw-carrier fanвентиля́тор пневмотра́нспорта — material handling [conveying] fanподъё́мный вентиля́тор ав. — lift(ing) fanпопере́чно-прото́чный вентиля́тор — cross-flow fanпотоло́чный вентиля́тор — ceiling fanвентиля́тор принуди́тельной тя́ги — forced-draught fanвентиля́тор прито́чной вентиля́ции — forced-ventilation fanпроду́вочный вентиля́тор — scavenger fanпропе́ллерный вентиля́тор — propeller fanпылево́й вентиля́тор — dust exhaust fanрадиа́льный вентиля́тор — centrifugal fanреверси́вный вентиля́тор — reversible fanрециркуляцио́нный вентиля́тор — recirculating fanротацио́нный вентиля́тор — rotary blowerвентиля́тор с ло́пастным колесо́м — paddle-wheel fanвентиля́тор с пневмати́ческим при́водом — compressed air operated fanвентиля́тор с увлажни́телем — wet-suction fanсуши́льный вентиля́тор — crop-conditioning [drying] fanтунне́льный вентиля́тор ав. — ducted fanтурби́нный вентиля́тор — turbine blowerцентробе́жный вентиля́тор — centrifugal fanвходна́я коро́бка центробе́жного вентиля́тора — inlet box, inlet ductкожу́х центробе́жного вентиля́тора — casing, spiral, scrollотво́д центробе́жного вентиля́тора — casing, spiral, scrollязы́к центробе́жного вентиля́тора — cut-off sheetша́хтный вентиля́тор — mine fanша́хтный вентиля́тор гла́вного прове́тривания — main mine fan* * * -
6 эксгаустер
exhaust box пищ., exhaust pump* * *эксга́устер м.
exhauster, suction [exhaust] fanмо́крый эксга́устер — wet suction fan -
7 вентилятор
fan
(лопаточный)
- (обдува гл. редуктора вертолета и радиаторов) — fan
- (турбовентиляторного двигателя) — fan
- внутреннего продува (напр. гироплатформы) — internal blower
-, всасывающий — suction fan
-, вытяжной — exhaust fan
- обдува (оборудования) — blower
- обдува (стекол) — demisting fan
- обдува радиоэтажерки — radio rack blower
- обдува шасси — landing gear blower
- продува (оборудования, грузовой кабины) — blowerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > вентилятор
-
8 вытяжной вентилятор
Русско-английский военно-политический словарь > вытяжной вентилятор
-
9 дымосос
дымосос
Вентилятор или эксгацентер для удаления газообразных продуктов сгорания из плавильного агрегата.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дымосос
-
10 короб вытяжного вентилятора
короб вытяжного вентилятора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > короб вытяжного вентилятора
-
11 отсасывающий [вытяжной] вентилятор
отсасывающий [вытяжной] вентилятор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсасывающий [вытяжной] вентилятор
-
12 вытяжной вентилятор
exhaust fan, draft fan -
13 вытяжной вентилятор
Русско-английский синонимический словарь > вытяжной вентилятор
-
14 вытяжной вентилятор
1) General subject: air-exhauster, aspirator2) Geology: induced draught fan, upcast fan3) Naval: dischange fan, exhaust ventilator, extractor ventilator, upcast ventilator, uptake ventilator4) Engineering: air exhauster, air extractor, evacuation fan, exhauster, extractor, fan exhauster, induced-draft blower, induced-draft fan, makeup fan, vacuum fan, exhaust motor5) Agriculture: extractor-type fan6) Construction: air-ejecting fan, exhaust aspirator, exhaust fan, exhauster draught fan, extract fan, forced draught fan, induced draft fan, sucking, suction fan7) Automobile industry: air ejector fan, (отсасывающий) exhaust blower, exhaust blower, vent fan8) Mining: exhauster fan, induced (draught) fan9) Metallurgy: air-ejector fan10) Polygraphy: extractor fan11) Oil: vent tan12) Astronautics: exhaust vent13) Silicates: exhausting fan, suction apparatus15) Ecology: discharge fan, draft fan, suction ventilator, up-draft ventilator16) Sakhalin energy glossary: off gas ventilation fan17) Makarov: extraction fan, induction fan18) Electrical engineering: make-up fan19) Cement: ventilation fan20) Office equipment: Ozone Fan (в принтере)Универсальный русско-английский словарь > вытяжной вентилятор
-
15 вытяжной вентилятор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вытяжной вентилятор
-
16 эксгаустер
1) Engineering: air exhauster, air extractor, air-exhauster, aspirator, evacuation fan, exhaust blower, exhaust pump, exhauster, extractor, fan exhauster, gas exhauster, induced-draft blower, induced-draft fan, oil mist fan, vacuum fan2) Construction: exhauster (вытяжной вентилятор), extract fan, induced draft fan, induced draught fan, lifting jet3) Railway term: air exhauster (вытяжной вентилятор)4) Automobile industry: discharge fan, draft fan, drawing fan5) Forestry: dust remover, exhausting system6) Metallurgy: air-ejector fan, exhaust fan, suction fan7) Food industry: exhaust box8) Silicates: air-ejecting fan, exhaust ventilator, exhausting fan, suction apparatus, suction ventilator, vent fan10) Power engineering: oil mist eliminator11) Cement: exhauster draught fan, exhauster unit, suction blower -
17 дымосос
1) General subject: exhauster2) Engineering: smoke exhauster3) Construction: smoke exhaust4) Railway term: draft fan5) Automobile industry: exhaust blower6) Metallurgy: flue-gas fan, fume exhaust, induced-draft fan7) Silicates: flue-gas pump8) Chemical weapons: ID fan, exhaust fan9) Makarov: induced-draught fan10) Oil processing plants: forced draft fan11) Cement: fan, suction box -
18 вентилятор
м. fan -
19 вентилятор дымоудаления
вентилятор дымоудаления
-
[Интент]Вентиляторы дымоудаления применяются в аварийных системах вытяжной вентиляции производственных, жилых, административных помещений для удаления образующихся при пожаре дымовоздушных смесей.
Вентиляторы применяются в системах дымоудаления вытяжной вентиляции производственных, административных, жилых и других зданий, кроме категорий А и Б по НТБ 105-95 ГПС МВД РФ. Перемещаемая среда не должна содержать взрывчатых веществ.
При использовании данных вентиляторов в случае пожара их дальнейшая эксплуатация недопустима. Вентиляторы в исполнении – 01 предназначены для удаления при пожаре дымовоздушных смесей с температурой до 400° С и до 600° С в течение 120 минут. Вентиляторы в исполнении -02 предназначены для работы с температурой до 400°С в течение 120 мин.
Вентиляторы предназначены для эксплуатации в условиях умеренного и тропического климата 2-ой категории размещения по ГОСТ 15150-69
При защите электродвигателя от атмосферных воздействий и прямого солнечного излучения допускается установка вентилятора в условиях умеренного климата 1-й категории размещения.
Температура окружающей среды от –40 до +40° С (от –10 до +45° С для тропического исполнения) запыленность не более 10 мг/м3, относительная влажность до 80 % при температуре +20° С. Окружающая среда должна быть невзрывоопасной, не содержать токопроводящую пыль, агрессивные газы и пары в концентрациях, разрушающих металлы и изоляцию. Перемещаемая среда должна быть невзрывоопасной, не содержать взрывчатые вещества, волокнистые и липкие материалы.
Огнестойкость - 2 часа при температуре 400° С
Сертификат пожарной безопасности
Сертификат соответствия
Рабочее колесо – из жаростойкой стали;
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор дымоудаления
-
20 отсасывающий вентилятор
1) Aviation: suction fan2) Railway term: exhaust fan3) Automobile industry: (воздухе) air ejector fan, induced draft fan4) Metallurgy: discharge fan, exhaust blower, fan air ejector5) Mechanic engineering: suction apparatus6) Ecology: air-ejector fanУниверсальный русско-английский словарь > отсасывающий вентилятор
См. также в других словарях:
Exhaust fan — Exhaust Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
exhaust fan — UK US noun [C] US ► EXTRACTOR FAN(Cf. ↑extractor fan) … Financial and business terms
exhaust fan — noun a fan that moves air out of an enclosure • Hypernyms: ↑fan • Hyponyms: ↑attic fan * * * a fan for ventilating an interior by drawing air from the interior and expelling it outside. [1870 75] … Useful english dictionary
exhaust fan — /əgˈzɔst fæn/ (say uhg zawst fan) noun the fan in a ventilation system used to remove vitiated or excess air …
Exhaust fan — Small fans located in the wall or ceiling that exhaust air, odors, and moisture from the bathroom, kitchen, or basement to the outside. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
exhaust fan — a fan for ventilating an interior by drawing air from the interior and expelling it outside. [1870 75] * * * … Universalium
exhaust fan — Смотри Дымосос … Энциклопедический словарь по металлургии
exhaust fan — Смотри Эксгаустер … Энциклопедический словарь по металлургии
Exhaust — Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Exhaust draught — Exhaust Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Exhaust nozzle — Exhaust Ex*haust , a. [L. exhaustus, p. p.] 1. Drained; exhausted; having expended or lost its energy. [1913 Webster] 2. Pertaining to steam, air, gas, etc., that is released from the cylinder of an engine after having preformed its work. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English